5. Planets at the evening Sky – music inspiration [eng / de] (Palma il Giovane 5)

5. Planets at the evening Sky – music inspiration

[eng / de] (Palma il Giovane 5)


[eng / de]
(Deutsche Übersetzung siehe unten / german translation see below)

[en]

VIDEO: Planets at the evening sky inspiration.  https://vimeo.com/252048996

Now Palmina laid beside Palma. They looked strait from their „Spring-Moon-Light-River-Island“ in the direction to Venice where the sun has softly set. Palma looked to the left side at the sunset to the Planets at the evening sky. Palmina put her head very carefully at Palmas side.
It was a fantastic view to the evening sky with e special planet formation.
All Planets where on one place visible. Palma wanted to explain her the names of the Planets from the left to right: Mars, Venus, Saturn and moon. The planets stand now together in a line.
But he saw that Plamina felt asleep beside him lying her head on his side.
She was tired because she had to sit for hours being his painting model with her lute. He understood her very well…
He said softly to her „During you are sleeping I will compose for you…“
So he begun very softly to compose for her – each planet on the evening sky as short melody-part. And also the moon he described in his composition.

„Maybe you will play it on your Lute one day – I would be very lucky“, he thought. Palmina smiled during she was dreaming and listening to his composition as if she could feel his thoughts.
Instead of using words Palma now spoke with soft music to her, to her heart…
And even they are separated through over 1000 of kilometers and could not speak to each other he would compose during she is sleeping.
But if they look at the evening stars they would look at the same stars.
Their hearts would feel now the same, they would think the same thoughts. He would feel her beautiful smile, he would feel her tender playing on her lute.
Now she sleeps and is smiling – he feels it -and he, Palma il Giovane, is now playing his new composition „planets at the evening sky“ for her:

Listen to the music: Planets at the evening sky inspiration.  https://vimeo.com/252048996

paintings: by Palma il Giovanne (some very good paintings with music instruments)

 

(to be continued…)

read also part [6.] here:

https://geraldspitzner.wordpress.com/2018/01/22/palmina-saved-palmas-music-score-palma-il-giovane/

___________________________________________________________-


 

 

 

 

 

[de] german version

Planets at the evening sky inspiration

 

Hören sie die Musik: Planets at the evening sky inspiration https://vimeo.com/252048996

Nun liegt Palmina an der Seite Palmas. Gemeinsam sehen sie von ihrer „Frühlings-Mond-Schein-Fluss-Insel“ in Richtung Venedig wo die Sonne soeben sanft untergegangen war. Palma sah die Planeten am abendlichen Himmel auf der linken Seite des Sonnenunterganges. Es war eine einmalige, fantastische Sicht mit einer besonderen Planeten-Konstellation die sich ihnen am abendlichen Himmel darbot.
Alle Planeten waren nun zusammen auf einer Linie.
Aber er sah dass Palmina an seiner Seite einschlief und ihren Kopf auf seine Seite lehnte. Sie war sehr müde da sie stundenlang für seine Zeichnungen mit ihrer Laute Modell saß. Er verstand sie sehr gut…
Er sagte zu ihr sanft:“Während du schläfst werde ich komponieren für dich…“
So begann er sanft für sie zu komponieren – jeden Planeten des abendlichen Himmels als Melodie-Abschnitt. Ebenso beschrieb er in seiner Komposition den Mond.

„Vielleicht wirst du meine Komposition eines Tages für mich spielen – Ich wäre sehr glücklich.“, dachte er. Während Palmina schlief begann sie nun zu lächeln, dies als ob sie seine Gedanken fühlte.
Anstatt Worte zu verwenden sprach nun Palma mit sanfter Musik zu ihr, zu ihrem Herzen…
Und selbst wenn sie durch über 1000 Kilometer getrennt wären und nicht in der Lage wären miteinander zu sprechen, würde er, während sie schlief, für sie komponieren.
Aber wenn sie zu den abendlichen Sternen hinauf sehen würden, würden sie die selben Sterne sehen.
Ihre Herzen würden dasselbe fühlen, sie würden die gleichen Gedanken denken.
Er würde ihr schönes Lächeln spüren, er würde ihr zärtliches Spiel auf ihrer Laute fühlen.
Nun schläft sie und sie lächelt – er spürt es – und er, Palma il Giovane, spielt seine neue Komposition „Planets on the evening sky“ für sie:

Hören Sie die Musik: planets at the evening sky inspiration: https://vimeo.com/252048996

Gemälde: von Palma il Giovane (einige ausgezeichnete Gemälde mit Musik-Instrumenten)

(to be continued…)

read also part [6.] here :

https://geraldspitzner.wordpress.com/2018/01/22/palmina-saved-palmas-music-score-palma-il-giovane/


_______________________________-

Werbeanzeigen

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.