9.) sora nostra MATRE TERRA – our SISTER MOTHER EARTH

Laudato si‘, mi‘ Signore, per sora nostra matre terra,
la quale ne sustenta et governa,
et produce diversi fructi con coloriti flori et herba.


Gelobt sei mein Herr durch unsere Schwester Mutter Erde,
Die uns erhält und regiert
Und verschiedene Früchte hervorbringt mit farbigen Blumen und Gras.

[text Cantico delle Creature]


PSALM 140:

5. Der du das ERDREICH gebründed    19. Du hast den MOND gemacht,

das Jahr zu teilen

5. You fixed the earth on its foundations   19. He made the moon to mark the seasons

1.Mose 1:   Am Anfang Schuf Gott HIMMEL und ERDE


CANTICO DELLE CREATURE: 9.) sora nostra MATRE TERRA

ERDE-Thema/Melody + WASSER/Mond-Thema/Melody (4.)

 

next: per quelli che perdonano per lo tuo amore

Werbeanzeigen

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.